"you give me happy pills, me love you long time"
и хотя нас сегодня отпустили пораньше, у меня такое чувство, что я работала часов двадцать.

с утра пришло 2 письма от французов. пока я разбирала их ломаный английский, отвечала на звонки и помогала народу отправить праздничную почту, пришло время обеда. тем временем мне набросали ответ ответ для французов.
только сажусь за перевод, входит директор.

Директор: ВСЕ СРОЧНО РАЗБЕЖАЛИСЬ ПО МИНИСТЕРСТВАМ ОТДАВАТЬ МАТЕРИАЛЫ ПО СОВЕТУ ДИРЕКТОРОВ. СРОЧНО!!!!!
мы, робко: но уже час дня, сегодня все работают до двух, там уж и нет никого, все пьют.
Директор: НИЧЕГО НЕ ЗНАЮ, ВСЕ ВЗЯЛИ НОГИ В РУКИ И ПОБЕЖАЛИ, ВЫТАРАЩИВ ГЛАЗА, ПО МИНИСТЕРСТВАМ!! А ТЫ, НАСТЯ, БЕГИ К ВИЦЕ-ГУБЕРНАТОРУ, А ТО УЙДЕТ!!

бегу к вице-губернатору, отдаю документы, прибегаю обратно пообедать, потому что, хоть и отпускают пораньше, домой мне рано попасть не светит.

только пообедала, врывается директор: НАСТЯ, ЗВОНИЛИ ОТ ВИЦЕ-ГУБЕРНАТОРА, СРОЧНО БЕГИ ЗАБИРАТЬ ДОКУМЕНТЫ, А ТО ТАМ ВСЕ УЙДУТ!!

к слову, вице-губернатор единственный, кто был на месте. все министерства уже разошлись по домам.

прибегаю с документами, тем временем все собираются домой.


Я: я тогда Люку письмо после каникул отправлю.
Директор: КАК?? ТЫ НЕ ПЕРЕВЕЛА ПИСЬМО????
я::facepalm2:

еще я звонила в Швейцарию по поводу заказа деталей. Слава Богу, там был автоответчик. на немецком. я даже все поняла. но после каникул, кажется, придется звонить((

зато дали зарплату за декабрь.

@темы: работа, всефигнявсефигнявсефигнявсефигнявсефигнявсефигнявсефигнявсефигня, "графиня изменившимся лицом бежит пруду" (с), "где деньги, Зин?" (с), жизнь